• English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Nederlands

Rooftop Systems French

Systèmes Sur Toitures

Les antennes de télécommunications peuvent être placées à un endroit quelconque sur le toit d'un bâtiment. Latchways fournit des systèmes de protection antichute permettant d'avoir accès à tout emplacement en toute sécurité.

Systèmes Horizontaux

Les systèmes Latchways ManSafe, incorporant le Potelet Constant Force breveté, fournissent la solution parfaite pour toutes les applications impliquant des personnes travaillant en hauteur sur des plans horizontaux, qu'il s'agisse de toits ou d'autres structures plates. Ce système s'adapte à toutes les situations et est facile à utiliser, et de ce fait il protège parfaitement les travailleurs dans leurs activités journalières, qu'il s'agisse de maintenance, de nettoyage, d'accès ou d'inspection.

  • Les systèmes peuvent être conçus pour être utilisés simultanément par cinq utilisateurs.
  • Ils se fixent sur pratiquement tous les types de structures et de toitures.
  • Ils épousent les contours du bâtiment en suivant les courbes.
  • Ils peuvent être prolongés pour inclure des sections inclinées et verticales.
  • Grâce au chariot original Transfastener, les travailleurs peuvent se déplacer sur toute la longueur du système sans avoir à se détacher et à se rattacher.
  • Conformes à toutes les normes internationales.

Pour plus d'informations sur les systèmes horizontaux Latchways, voir ManSafe pour Toitures.

Systèmes Autoportants à Potelet Constant Force

Le système Autoportant ManSafe à Potelet Constant Force assure la sécurité du travailleur en hauteur lorsqu'on doit accéder de manière occasionnelle ou temporaire aux toits plats ou aux éléments porteurs.

Au coeur du système, il y a la technologie Constant Force originale de Latchways. Le Potelet Constant Force est à l'intérieur d'un dispositif d'ancrage comprenant un cadre en acier galvanisé et des masses en acier galvanisé boulonnées en formation circulaire sur des masses de base enrobées de caoutchouc. En cas de chute, le Potelet Constant Force se déploie pour limiter l'effort exercé sur le système pendant que les masses génèrent simultanément un ancrage par frottement entre l'unité et la surface de la toiture.

  • Applicable lorsqu'on doit occasionnellement assurer la sécurité du travailleur en hauteur.
  • Applicable aux toitures plates (pente maximum 5°).
  • Peut être utilisé sur diverses surfaces de toitures, y compris du ciment, des membranes uni-couches, des membranes bitumineuses, de l'asphalte sablé et grenaillé et des profils d'acier.
  • Il n'est pas nécessaire de perforer la membrane du toit pour fixer le système.
  • Un ancrage rotatif spécial tourne de 90° pour faciliter le travail de l'utilisateur.
  • Chaque dispositif d'ancrage protège un seul utilisateur.
  • Conforme à BS EN 795 classe E.

Pour avoir plus d'informations sur le Potelet Autoportant Constant Force, voir ManSafe pour Toitures.

Systèmes Inclinés

Les systèmes Latchways ManSafe, incorporant le Potelet Constant Force, peuvent être spécifiés pour assurer la sécurité des personnes travaillant en hauteur sur des surfaces inclinées.

Pour les applications où l'inclinaison est comprise entre 15° et 90° par rapport à l'horizontal, la fixation au câble du système ManSafe se fait par un module spécial ClimbLatch, comportant le chariot Latchways Transfastener. Si un travailleur chute alors qu'il est raccordé au système ManSafe, ClimbLatch se verrouillera immédiatement sur le câble du système et arrêtera la chute.

Le module ClimbLatch s'adapte à toutes les situations et fonctionnera sur des plans inclinés et horizontaux, et de ce fait le travailleur n'a pas à changer de fixation lorsqu’il passe d'une section à une autre.

  • Les systèmes ManSafe incorporent le Potelet Constant Force de Latchways pour assurer une protection antichute et pour simplifier l'installation.
  • Les systèmes peuvent être conçus pour être utilisés simultanément par cinq utilisateurs.
  • Se fixent à diverses structures et toitures.
  • Grâce au module Latchways ClimbLatch, les travailleurs peuvent se déplacer sur toute la longueur du système sans avoir à se détacher et à se rattacher.
  • Le module ClimbLatch fonctionne sur des surfaces horizontales ou inclinées du système.
  • Le système ManSafe peut être prolongé pour inclure des sections verticales.
  • Conformes à toutes les normes internationales.
  • Les systèmes sont certifiés CE et testés selon L’EN353-1/EN795.

VersiRail

Le système VersiRail restreint l’accès aux zones de danger de chute et offre une protection collective estéthique pour garantir la sécurité des travailleurs en hauteur. Il s’installe rapidement et facilement et peut servir sur la quasi-totalité des toitures-terrasses jusqu’à une pente de 4 degrés.

L’esthétique ainsi que l’aisance d’installation sont les premiers facteurs qui ont été retenus dans la conception du VersiRail. Le système est proposé en trois finitions : non traité, poli et à revêtement poudre en couleurs RAL spécifiées, et ce, en quatre solutions flexibles différentes : droit debout, incurvé debout, incliné debout et pliable (en version sur pied seulement).

Cette combinaison d’options de finition et de style fait que le système VersiRail peut s’intégrer entièrement à l’aspect d’un bâtiment quelconque. Parallèlement, le large éventail des composants disponibles permet de configurer le système de manière à répondre de manière idéale aux impératifs de protection collective.

Fabriqué en aluminium, le système est léger et facile à transporter. Son installationest effectuée rapidement, le système pouvant être sur pied ou fixe

  • VersiRail est un système de garde-corps protégeant des utilisateurs contre des chutes à partir d’une hauteur.
  • La conception et l’installation ont fait l’objet de tests indépendants et satisfont la norme EN 13374.
  • Le système se déploie sur des toitures terrasses ayant une pente maximum de 4 degrés.
  • La pose de contrepoids est possible à l’intérieur ou à l’extérieur du VersiRail.
  • L’assemblage peut être effectué sur plage. Il recourt à des composants EZ-FIX.
  • Le système peut se configurer pour réaliser un passage piéton protégé sur un toit ou un garde-corps en bordure de toit.
  • Une protection ininterrompue est possible grâce à un choix d’unités d’angle.
  • Les sections terminales peuvent se fixer directement à un mur, le cas échéant.

Pour toutes précisions supplémentaires sur un aspect quelconque des produits de toiture ManSafe ou pour obtenir des consignes complètes d’installation et d’inspection, contactez Latchways.